空气质量、能源、交通与气候变化
 
要闻：
【风向标】 新“气”功，攻哪里？大气治理国家计划“剧透”
北京交通委：2012年出租车燃油补贴6.7亿
《上海市交通发展白皮书》公示 通道拥堵实行收费
摄影师卢广：见证中国的环境之殇
空气质量
【风向标】 新“气”功，攻哪里？大气治理国家计划“剧透”（2013年8月23日，南方周末）
《大气污染防治行动计划》可能会在下周将以国务院文件正式印发，主要内容是细化“气十条”的35条措施，相关细则会择机再发布。“气十条”是6月14日李克强总理部署大气污染防治的十条措施。据接近环保部人士透露，《计划》颁布之后，京津冀及其周边地区将发布配套的《京津冀及周边地区大气污染防治实施细则》，京津冀、山西、山东、内蒙古和辽宁七个省份将率先签订目标责任书。
 
英国减少支出 空气污染监测站面临关闭（2013年8月22日，卫报，亚洲清洁空气中心翻译）
英国政府计划减少支持，关停境内的600个空气污染监测站。但环保人士指控政府意图回避公众健康问题。
 
能源
哥伦比亚启用首个生物燃料航班（2013年8月22日，新华网，亚洲清洁空气中心翻译）
哥伦比亚LAN商务航线从波哥大飞往卡利，首次使用第二代生物质燃料，减少温室气体排放。
 
交通
北京交通委：2012年出租车燃油补贴6.7亿（2013年8月23日，新京报）
交通委公布的报告显示，2012年，北京出租车燃油补贴花费6.7亿元，与预算额变化不太大。预算报告中交通委支出为55.1亿，但实际花了95.2亿，超支40余亿元。此外，公路水路运输预算为39亿元，而实际花了64亿元。
 
《上海市交通发展白皮书》公示 通道拥堵实行收费（2013年8月23日，新民晚报）
《上海市交通发展白皮书》的编制工作已基本完成，白皮书提出了上海交通发展在安全、畅达、高效、绿色、文明等主要发展上的指标。根据道路拥堵情况和大气环境状况，深化研究并适时出台区域或通道拥堵收费、车辆限行等交通需求管理政策。
 
气候变化
中国提请审议批准斯德哥尔摩公约污染物修正案（2013年8月26日，中国人大网）
8月26日下午，十二届全国人大常委会第四次会议举行第一次全体会议，受国务院委托，环境保护部部长周生贤作关于提请审议批准《〈关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约〉新增列九种持久性有机污染物修正案》和《〈关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约〉新增列硫丹修正案》议案的说明。
 
澳大利亚大学研究试验厂将二氧化碳排放转移到砖块（2013年8月23日，新华网，亚洲清洁空气中心翻译）
澳大利亚Newcastle大学将建成矿物碳化研究试验厂，测试新的碳捕获技术。这是世界上该领域的第一家试验厂。二氧化碳将被转化到碳酸盐岩中，用于建筑材料。
 
其它
摄影师卢广：见证中国的环境之殇（2013年8月13日，中外对话）
从2005年起，卢广拍摄《中国的污染》专题系列足迹遍及全国，用镜头记录下工业污染对生态环境和公众健康的危害。